🇪🇺 EUROPA
Es como cuando abres la nevera, ves que todavía queda comida y respiras tranquilo, pero al mirar el recibo de la compra piensas: «esto antes no costaba así». Algo parecido les pasa a las empresas europeas: la confianza mejoró desde junio, tanto en la industria como en los servicios, pero casi la mitad dice estar muy preocupada por la inflación, según una encuesta de BusinessEurope publicada este jueves.
## Hechos reportados
BusinessEurope es la mayor asociación empresarial de Europa. Representa a 42 federaciones, con un total de 25 millones de empresas.
En la industria, el porcentaje de empresas con una percepción negativa bajó casi a la mitad: pasó del 62 % en junio al 33 % en la última encuesta. En los servicios, la baja fue del 50 % al 30 %.
Las expectativas de inversión subieron, sobre todo en la industria, según la encuesta semestral. Aun así, las previsiones de crecimiento de la inversión para este año se revisaron a la baja.
Casi la mitad de los miembros de BusinessEurope afirmó estar "muy preocupada" por la inflación, frente al 40 % registrado en junio. Otro grupo, de algo menos de la mitad, se mostró "ligeramente preocupado".
La inflación de la zona del euro llegó en octubre a su máximo en tres años, con 4,0 %, por el alza de los costos de los alimentos y la energía. La inflación de la energía alcanzó el 20 %. Ese nivel queda muy por encima del objetivo del 2 % del Banco Central Europeo (BCE).
Reuters explica que la inflación subió este año mientras la guerra de Estados Unidos con Irán empujó al alza los costos energéticos, y eso se trasladó a los precios al detalle en un bloque que importa la gran mayoría de su energía.
La encuesta también muestra más críticas a las políticas fiscales nacionales. Más de la mitad considera ahora que la política fiscal de su propio país es demasiado expansionista, es decir, que gasta más de lo prudente. En cambio, una amplia mayoría cree que la postura del BCE es adecuada.
BusinessEurope advirtió en su reporte: "En varios Estados miembros (de la UE), la combinación del aumento de la deuda, el incremento de los costos de los intereses y el retraso en la consolidación se está convirtiendo en una fuente creciente de vulnerabilidad, ya que los mercados son cada vez más sensibles a los riesgos fiscales".
Reuters añade que los mercados financieros han disparado los costos de financiación de Francia y de otros países europeos cuyas finanzas públicas se consideran débiles.
## Análisis educativo
Que la confianza mejore es una buena señal: si una empresa ve menos riesgo, es más fácil que invierta, contrate o mantenga su producción. Eso ayuda al empleo y a que haya más actividad en la calle.
Pero la inflación al 4,0 % sigue pegando directo al bolsillo. Se nota en la compra del mes, cuando los alimentos cuestan más; en el tanque de gasolina o en el recibo de la luz, cuando la energía sube; y en el pago mensual de un préstamo, si las tasas se mantienen altas por más tiempo.
Por eso el dato clave no es solo que haya mejor ánimo. Es si ese ánimo aguanta con precios todavía altos. Para una familia, la traducción es simple: conviene seguir comparando precios, cuidar el gasto en energía y no asumir que los costos van a bajar de inmediato solo porque las empresas se sienten un poco mejor que en junio.
**Fuente verificada:** Reuters, 12 de noviembre de 2026: https://www.reuters.com/es/economia/CJEUQKV25JL2VJF64S5BJRZ43A-2026-11-12/ ✍️ Nexo Pilot AI News

